Saltar al contenido principal
John Ratzenberger
Actuación

John Ratzenberger

Nacimiento: 6 de abril de 1947
Lugar de nacimiento: Bridgeport, Connecticut, USA

Biografía

John Dezso Ratzenberger is an American actor, voice actor, director, producer, writer and entrepreneur. He is one of the most successful actors of all time in terms of box-office receipts. Ratzenberger is best known for portraying Cliff Clavin on the popular comedy series Cheers, for which he earned two Primetime Emmy nominations. He is also known being a voice actor appearing in almost every Pixar Animation Studios feature film, including Hamm in the Toy Story franchise, The Underminer in The Incredibles franchise, and Mack in the Cars franchise. Ratzenberger began his entertainment career while living in London in the 1970s. He had minor film and television roles throughout the late 70s and early 1980s before creating, and then landing, the role of the know-it-all mailman Cliff Clavin on Cheers, a role he portrayed throughout the show's eleven seasons. His first Pixar role was the voice of Hamm in Toy Story, and he has voiced Pixar characters in films and video games ever since. From 2004 to 2008 he hosted the TV documentary series Made in America. Outside of acting, he has promoted American entrepreneurship and manufacturing, and campaigned for several Republican candidates.

Filmografía

Toy Story 5

Toy Story 5

Hamm (voice) (2026)

2025

Tapawingo

Tom Roan (2025)

2024

Hechizados

Milo The Monster Handler (voice) (2024)

2024

WondLa

Serie

Caruncle (voice) (2024)

Del revés 2 (Inside Out 2)

Del revés 2 (Inside Out 2)

Fritz (voice) (2024)

Poker Face

Poker Face

Serie

Abe (2023)

2022

Luck

Rootie (voice) (2022)

2022

En busca del futuro

Self - Interviewee (2022)

Monstruos a la obra

Monstruos a la obra

Serie

Bernard / Arodable (voice) (2021)

Onward

Onward

Construction Worker Fennwick (voice) (2020)

2020

Miracle in East Texas

Dad Everett (2020)

2019

Forky hace una pregunta: ¿Qué es la amistad?

Hamm (voice) (2019)

2019

Forky hace una pregunta: ¿Qué es el dinero?

Hamm (voice) (2019)

2019

Bob Hearts Abishola

Serie

Hank (2019)

Toy Story 4

Toy Story 4

Hamm (voice) (2019)

¡Sigue La Corriente!

¡Sigue La Corriente!

Serie

George Bennett (2019)

2019

Project: Puppies for Christmas

Daniel Nilwater (2019)

2018

Los Increíbles 2

Underminer (voice) (2018)

2018

Pup Star: World Tour

Grandpa Growl (voice) (2018)

2018

Shifting Gears

Conrad Baines (2018)

Coco

Coco

Juan Ortodoncia (voice) (2017)

2017

Pup Star: Better 2Gether

Salty (voice) (2017)

2017

Cars 3

Mack (voice) (2017)

2016

Pup Star

Mutt (voice) (2016)

2016

Lego Star Wars: Las aventuras de los Freemakers

Serie

Major Derlin (voice) (2016)

2016

Finding Dory

Husband Crab (Bill) (voice) (2016)

2016

Asuntos del corazón

Dr. Charles Burke (2016)

2016

Must See TV: An All Star Tribute to James Burrows

Self (2016)

2016

Monkey Up

Mr. Hartz (2016)

2015

Toy Story at 20: To Infinity and Beyond

Self (2015)

2015

El viaje de Arlo

Earl (voice) (2015)

Del revés (Inside Out)

Del revés (Inside Out)

Fritz (voice) (2015)

2015

Russell, el perro luchador

Mick Vaughn (2015)

2014

The Santa Con

Warden Jeffrey Mitchell (2014)

2014

How Murray Saved Christmas

Officer Bender (voice) (2014)

2014

Pasado secreto

Logan Walker (2014)

2014

Aviones: Equipo de rescate

Brodi (voice) (2014)

2014

Grace of God

Reverend Thomas (2014)

2013

In The Name of God

Reverend Thomas (2013)

Los Goldberg

Los Goldberg

Serie

Digby Yates (2013)

Mom

Mom

Serie

Stan (2013)

2013

Aviones

Harland (voice) (2013)

2013

Super Buddies

Marvin 'Gramps' Livingstone (2013)

Monstruos University

Monstruos University

Yeti (voice) (2013)

2013

Legit

Serie

Walter (2013)

2012

Un príncipe azul para Navidad

George (2012)

2012

Toy Story Toons: Fiestasaurio Rex

Hamm (voice) (2012)

Indomable

Indomable

Gordon (voice) (2012)

2012

WWJD II: The Woodcarver

Ernest Otto (2012)

2012

Cambio radical

Clayton (2012)

2012

Local Commercial

Earl T. Barnum (2012)

2011

Toy Story Toons: Pequeño gran Buzz

Hamm (voice) (2011)

2011

Toy Story Toons: Vacaciones en Hawái

Hamm (voice) (2011)

2011

Cars 2

Mack (voice) (2011)

2011

Franklin & Bash

Serie

Judge Elliot Reid (2011)

2010

Pecezuelos

Serie

Wilford (voice) (2010)

2010

Un Golpe Del Destino

Mike the Angel (2010)

Toy Story 3

Toy Story 3

Hamm (voice) (2010)

2010

Buzz Lightyear Mission Logs

Serie

Hamm (voice) (2010)

2009

Divina de la muerte

Serie

Larry Kaswell (2009)

Up

Up

Construction Foreman Tom (voice) (2009)

2008

Our First Christmas

Joe Noll (2008)

WALL·E: Batallón de limpieza

WALL·E: Batallón de limpieza

John (voice) (2008)

2008

The Village Barbershop

Art Leroldi (2008)

2007

Tu amiga la rata

P.T. Flea (voice) (uncredited) (2007)

2007

La historia de Pixar

Yeti (voice) (archive footage) (2007)

Ratatouille

Ratatouille

Mustafa (voice) (2007)

2006

Geared-Up

(2006)

2006

Mystery Woman: Redención

Jim Carter (2006)

2006

Superman II: El montaje de Richard Donner

Controller #1 (2006)

Cars

Cars

Mack / Hamm Truck / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car (voice) (2006)

2006

Algo nuevo

Brian's Father (uncredited) (2006)

Bones

Bones

Serie

Bill Schumacher (2005)

Dancing with the Stars

Dancing with the Stars

Serie

Self - Contestant (2005)

Pesadilla en la cocina

Pesadilla en la cocina

Serie

Self - Bartender & Guest Judge (2005)

Los Increíbles

Los Increíbles

Underminer (voice) (2004)

2004

Rodney

Serie

John Ratzenberger (2004)

2004

John Ratzenberger's Made in America

Serie

(2004)

Buscando a Nemo

Buscando a Nemo

Fish School (voice) (2003)

2003

The Art of 'Spirited Away'

Himself (2003)

2002

No con mis hijas

Serie

Fred (2002)

2002

NBC 75th Anniversary Special

Self (2002)

2002

The Pennsylvania Miners' Story

Thomas 'Tucker' Foy (2002)

Monstruos, S.A.

Monstruos, S.A.

Yeti (voice) (2001)

2001

Certificado de muerte

Charlie Halloran (2001)

2001

Disney Through The Decades

(2001)

CSI: Las Vegas

CSI: Las Vegas

Serie

Stu Kirchoff (2000)

2000

La torre del reloj

Clay Fairfield, P.I. (2000)

2000

Pigs Next Door

Serie

Ike Stump (voice) (2000)

Toy Story 2

Toy Story 2

Hamm (voice) (1999)

1999

A Fare to Remember

Mickey (1999)

1999

The Frasier Story

Self (1999)

Bichos, una aventura en miniatura

Bichos, una aventura en miniatura

P.T. Flea (voice) (1998)

Aquellos maravillosos 70

Aquellos maravillosos 70

Serie

Glen (1998)

1998

Monty Python: Live at Aspen

Audience Member (uncredited) (1998)

1997

Después de una noche

Phil (1997)

1997

The Wonderful World of Disney

Serie

(1997)

1997

Bajo presión

Al Calavito (1997)

The View

The View

Serie

Self (1997)

1997

Dog's Best Friend

Goat (voice) (1997)

1997

Un gato del FBI

Dusty (1997)

1996

The Story Behind 'Toy Story'

Self (1996)

1996

Tiny Toy Stories

Hamm (voice) (1996)

Sabrina, cosas de brujas

Sabrina, cosas de brujas

Serie

Bob (1996)

1996

Remember WENN

Serie

Mr. Abernathy (1996)

1996

Toy Story Treats

Serie

Hamm (Voice) (1996)

Toy Story

Toy Story

Hamm (voice) (1995)

1995

Caroline in the City

Serie

Mr. Berman (1995)

The Drew Carey Show

The Drew Carey Show

Serie

Himself (1995)

Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child

Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child

Serie

Hinky (voice) (1995)

Tocados por un ángel

Tocados por un ángel

Serie

Merl (1994)

1994

Cosas de hermanas

Serie

Gus Kilamilikimaka (1994)

Frasier

Frasier

Serie

Cliff Clavin (1993)

1990

Movida en el campamento II

Marvin Schector (1990)

1990

El Capitán Planeta y los Planetarios

Serie

Rigger (voice) (1990)

1990

Blossom

Serie

(1990)

1990

Disneyland's 35th Anniversary Special

Self (1990)

1990

The Earth Day Special

Cliff Clavin (1990)

Wings

Wings

Serie

Cliff Clavin (1990)

Los Simpson

Los Simpson

Serie

Cliff Clavin / CGI Homer Simpson (voice) (1989)

1988

Mickey's 60th Birthday

Cliff Clavin (1988)

1988

Going to the Chapel

Walt Caruso (1988)

1988

Disney's Magic in the Magic Kingdom

Self (1988)

1988

La loca aventura del matrimonio

John Ratzenberger (uncredited) (1988)

1988

Small World

Serie

Morris Zapp (1988)

1987

House II, aún más alucinante

Bill (1987)

1987

Los cazadores del tiempo

General Joe Brodsky (1987)

1987

The Tortellis

Serie

Cliff Clavin (1987)

1986

Loca academia de combate

Mr. Barnett (1986)

1985

El juego del halcón

Detective (1985)

1984

Protocolo

Security Guard on TV (1984)

1983

Derecho a elegir

Policeman (1983)

1983

Likely Stories, Vol. 4

(1983)

1983

Wizards and Warriors

Serie

(1983)

1982

Gandhi

American Lieutenant (1982)

St. Elsewhere

St. Elsewhere

Serie

Cliff Clavin (1982)

Cheers

Cheers

Serie

Cliff Clavin (1982)

1982

Firefox, el arma definitiva

Chief Peck (1982)

1982

Rating Notman

(1982)

1982

Destructor

Rusty (1982)

1981

Rojos

Communist Leader (uncredited) (1981)

1981

Ragtime

Policeman (1981)

1981

Goliath está esperando

Serie

Bill Sweeney (1981)

1981

Code Red

Serie

(1981)

1981

Atmósfera cero

Tarlow (1981)

1981

Private Schulz

Serie

American Newsreel Commentator (voice, uncredited) (1981)

1981

The Good Soldier

Jimmy (1981)

Canción triste de Hill Street

Canción triste de Hill Street

Serie

Phony Cop (1981)

1980

Superman II

Controller (1980)

Magnum

Magnum

Serie

Walt Brewster (1980)

1980

El motel del infierno

Drummer (1980)

El imperio contraataca

El imperio contraataca

Major Derlin (1980)

1979

El placer

Hal Leonard (1979)

1979

Yanquis

Cpl Cook (1979)

1979

Alfombras mágicas

Achmed (1979)

1979

La calle del adiós

Sgt. John Lucas (1979)

Superman

Superman

1st Controller (1978)

1978

Los conquistadores de Atlantis

Fenn (1978)

1977

Valentino

Newshound (1977)

1977

Secret Army

Serie

Staff Sergeant Dexter (1977)

1977

Un puente lejano

U.S. Lieutenant (1977)

1977

Alerta: Misiles

Sgt. Kopecki (1977)

1976

The Ritz

Patron (1976)

?

Cars: Lightning Racers

Serie

Mack (voice)

?

Swapped

(voice)

?

Ray Gunn

(voice)

?

Titleist: Made in America