La edad antes de la belleza

Pete y Myka entran de incógnito en la industria de la moda para encontrar un artefacto que está causando que las modelos envejezcan muchos años en unos pocos segundos. Se nombra a Man Ray como un importante fotógrafo. Artie ayuda a Claudia con sus dudas acerca de tener una cita con Todd, un chico que trabaja en la ferretería local.