Barro, sudor y lagrimas

El dr. Jill Biden visita Fort Marshall para iniciar el puesto anual 'fun run' , una carrera de obstáculos en la que participan la comunidad local y sus familiares para mantener el campamento de verano para los hijos de los familiares de militares. Mientras, el dr. Bill también visita a las esposas de los militares para discutir acerca de los cambios de cara a las nuevas bases diarias. Las hermanas de Denise, Beth y Suzanne, van a hacerla una visita y Denise se encuentra en medio de una constante discusión entre ambas. La unidad de Trevor se encuentra en una peligrosa situación. Chase trabaja en su tema de terapia con la ayuda de Roland.