Bonanza temporada 3

Un borracho muere en una pelea en el salón con Hoss, y aunque el hermano del hombre insiste en que no hay rencores, en realidad es un diablo elocuente decidido a vengarse.

Un amigo de Ben (Sr. Milbank) llega a la Ponderosa en un mal momento... cuando los chicos Cartwright están peleando en el barro. El Sr. Milbank, quien resulta herido por un tronco que vuela durante la pelea, asigna una tarea a cada uno de los tres chicos. ¿Podrán cumplir con las tareas, o la primavera los ha afectado a todos?

Los Cartwrights y un capitán del ejército intolerante están acorralados por Cochise y sus guerreros, quienes afirman que el oficial envenenó a 30 de su gente.

Joe visita a la viuda Lee Bolden y le lleva un cheque bancario por las inversiones de su esposo con Ben. En realidad, las inversiones eran malas. Ben solo quería ayudar a su amigo. Durante su visita, un hombre herido entra tambaleándose en la casa, y Joe lo reconoce como Trock, quien acaba de robar el banco local. Lee Bolden era enfermera de su esposo, médico, y extrae la bala de Trock. Joe pronto descubre que Lee está enamorada de Trock, y que eso es lo único que lo mantiene alejado de una tumba temprana.