Chicos del barrio

El joven Mick Simpson se ve obligado a recordar su dura infancia familiar cuando, preparando la venta de su antigua casa, encuentra un viejo monopatín relacionado con la desaparición de su hermano, que huyó de casa en 1995. Lilly confirma las sospechas de Mick y el equipo inicia una investigación en los suburbios del ambiente skater. Mientras, el padre de Scott le hace una visita a su hijo para mostrarle su preocupación por la extraña actitud de su madre.