¡Comienza el torneo! Todos se dirigen al planeta sin nombre

Goku y Vegeta estuvieron tres días en la habitación del tiempo, y ha llegado el día del torneo universal. Whis los traslada a todos al planeta de Beerus, donde se encuentran con el y Monaka, un luchador de apariencia débil y bajo de estatura. Al llegar al planeta sin nombre, Goku se encuentra con Shin y Kibito separados, quienes le pidieron a unos namekianos que los separaran con las bolas del Dragón. Los guerreros de ambos universos harán una prueba antes de iniciar los combates, pero Majin Buu se ha quedado dormido dejando solo 4 luchadores del equipo de Beerus. Los primeros en pelear serán Goku y Botamo.