Las apariencias engañan

Vegetto ha logrado entrar en el interior de Buu sin ser absorbido gracias a una barrera protectora que le protegió en el último momento. Pero al desaparecer la barrera los efectos de la Fusión quedan anulados. Ahora vuelven a ser Goku y Vegeta por separado. Su intención es encontrar a todos los absorbidos anteriormente por Buu y liberarlos. Comienza así un viaje por el interior del cuerpo de Buu donde nuestros amigos estarán a punto de ser digeridos, atacados por parásitos o acechados por innumerables peligros. Cuando llegan al cerebro de Majin Buu son atacados por imágenes de Piccolo, Gohan, Trunks y Goten que son los recuerdos que Buu tiene de ellos. Repentinamente esas imágenes desaparecen y se convierten en pasteles porque en ese momento Buu estaba comiendo pasteles. Finalmente encuentran a Todos.