No te des por vencido

El espíritu maligno de Rasputín es liberado por un ruso sin escrúpulos que planea aprovecharlo para su propio empoderamiento, pero necesita acceso al portal entre los mundos que Draven abrió en su desván para completar el proceso. Un antiguo orden de sacerdotes rusos es el guardián de un manuscrito que contiene las malas predicciones del monje loco Rasputín. Cuando el principal guardián, el padre Andrew (Stephen Dimopoulos), es brutalmente asesinado y el libro robado, los sacerdotes recurren a la policía para pedir ayuda. Albrecht, ahora degradado a un policía de la calle, se aparta para que Capshaw pueda tomar el caso, pero ella es muy escéptica de las temibles profecías y poderes descritos por el tomo. Mientras visita la estación de policía, Sarah escucha la historia y se apresura a advertir a Draven que quien robó el manuscrito necesitará acceder al portal entre mundos, que está en el desván de Draven. Como si fuera una señal, Alexander Sokolov (David Lovgren), que tiene el manuscrito y tiene intención de usarlo para el mal, llega al desván pero se detiene.