Saga Tártaros: Aire

Bajo el oscuro cielo de noche, los demonios de Tártaros van siendo derrotados poco a poco, sin embargo aún quedan algunos en pie, tal es el caso de Mard Geer quien lucha aún contra Sting y Rogue mientras Erza, Minerva y los Exceed buscan sin parar la sala de control obligando a Franmalth a dirigirlos, Natsu y Gajeel enfrentan a Tempester y Torafuzar, al mismo tiempo Lucy cuida de la agotada y envenenada Juvia, sin imaginar que les falta conocer las oscuras profundidades del Hades que Torafuzar tiene para ellos.