Detención total

A medida que la batalla se vuelve más peligrosa, entran en juego varias confesiones que crean la imagen completa detrás de la disputa entre Ryosuke y Rin, y cómo las acciones de Rin jugaron un papel importante en el suicidio de Kaori. Pero a medida que se acercan al final de la pista, los neumáticos y los frenos de Rin se disparan por completo, convirtiendo su R32 en un arma imparable. ¿Qué va a pasar, y Ryosuke puede escapar?