Himno de batalla

Un cazarrecompensas cae de su caballo y muere mientras persigue a Caine . Caín entierra al hombre, recoge sus cosas y se dispone a devolvérselas a su viuda. En el camino, se une a dos músicos ( José Feliciano y Cannonball Adderley ) en una búsqueda para encontrar una cueva mística. Resulta que la viuda del cazarrecompensas ( Beverly Garland ) y el sheriff local ( Joe Maross ) también están buscando la cueva y su rica veta de plata. Mientras tanto, Caine recuerda sus conversaciones con el Maestro Po sobre su vida futura fuera de su templo. Nota: Caine se afeita la cabeza al principio de este episodio.