El Amigo de la Caja

Kowalski necesita el chip de un videojuego que Mort encuentra en las cosas perdidas del zoológico para completar su nuevo invento que lee las mentes de los demás así que Kowalski lo roba, Mort cree que su juego se había ido y como lo quería mucho este entristece bastante. Kowalski se siente tan culpable que se lo piensa regresar per este junto con su invento explota así que junto a Julien y los otros pingüinos deben buscar un nuevo videojuego para dárselo a Mort.