Los tramposos siempre pierden

Los Thornberry están en las planicies africanas en medio de una sequía. Eliza quiere ayudar a los animales, pero sus padres le advierten que los animales se vuelven más agresivos ante la falta de comida y agua. En un esfuerzo de mantener a su hija a salvo, Marianne amenaza con mandar a Eliza a Estados Unidos si desobedece a sus padres. Eliza trata de salvar a un joven chita llamado Tano pero pronto se convierte en presa de la madre del animal.