Especial TV Parte 2 - La excursión escolar

En un viaje escolar a un pueblo rústico, Ataru encuentra un documento secreto perteneciente a una chica ninja llamada Kaede. Su maestra ninja tiene que trate de recuperarlo por lo que hace ver que se pretende a Ataru. Pero Lum aparece para proteger a su cariñito y le pone las cosas difíciles para quitárselo. Así que la maestra contrata a dos ninjas para recuperar el documento y eliminar a Kaede ya que esta desea renunciar a esa vida como ninja.