El puente del arcoiris

Mientras Hawkeye y Trapper planean partir hacia Tokio, llega una oferta inusual para intercambiar pacientes prisioneros de guerra entre los chinos y el 4077. Henry, después de mucho debate, acepta enviar a Hawkeye, Trapper, Frank, Radar y Klinger a territorio enemigo. Frank casi arruina el intercambio cuando trae una pistola de agua al intercambio. Afortunadamente, el Dr. chino Lin Tam tiene sentido del humor; después de todo, fue a la Universidad de Illinois.