¡Búsqueda en un día nevado!

Una fuerte nevada obliga al Profesor Cerezo a cerrar temporalmente el laboratorio para hacer reparaciones, por lo que pide a Ash y a Goh que vuelvan a sus casas por un tiempo. Goh se alegra de volver a ver a su abuela, pero sus padres están muy ocupados trabajando, así que decide ir a reunirse con ellos. Al atravesar un parque se topa con un Cubone del que se están burlando tres Mankey. Los Mankey le roban el hueso a Cubone, y la desesperación del pobrecito Pokémon lleva a Goh a ayudarlo. De repente se presenta Ash, y con la ayuda de sus Pokémon, nuestros héroes consiguen devolverle el hueso. El antes solitario Cubone está tan agradecido que insiste en unirse al equipo de Goh.