Un ladrón en la familia

El Papá de Akane es elegido como el representante del vencindario, él acepta encantado, cuando descubre que su misión es detener al ladrón de prendas íntimas, queda envuelto en más problemas ya que el Maestro Happosai al saberlo se aprovecha de esto. Más tarde el antiguo representante le pide a Tendo que cuide en su ausencia de un sostén que pertenecía a la diosa Irokishi, mientras el Maestro Hapossai los escucha, el antiguo representate susurra algo en la oreja del señor Tendo.