¡El Club de Investigación Robótica queda disuelto a partir de hoy!

Después de que Kaito, Akiho y Mitsuhiko presenten sus respetos a Mizuka, el vicepresidente anuncia que, luego del accidente de Subaru, el Club de Robótica se disolverá y su cooperación con JAXA se detendrá, ordenando que todos los robots que han hecho sean desmantelados. Mientras Kaito, en contra de su buen juicio, va a descargar el séptimo informe, se enfrenta a Toshiyuki Sawada de Exoskeleton Inc., quien le pregunta por Kimijima, aunque Kaito se niega a responderle. Luego, Kaito recibe una llamada de Misaki, advirtiéndole que no muestre los informes a nadie. Después de tener una pesadilla sobre Misaki, Akiho le dice a Kaito que tiene la intención de terminar el robot y llevárselo a la exposición. A pesar de que la idea es ridícula, Kaito acepta escucharla si le gana en Kill Ballad, que, para su sorpresa, se las arregla para hacerlo.