El sueño de una princesa

La princesa Rubina ha escapado de su hotel con el sueño de poder ser libre en su escape, yendo a un festival, ella actúa como si nada, también entregando globos a los niños sin pagar al vendedor, luego conoce a Serena y a Rini con las que pasa el día, también se encontró sorpesivamente con Darin, quien estaba también de paseo con Luna y Artemis. Ojo de aguila va tras su victima, Rubina. Las Super Sailors entran en acción, logrando rescatarla, y llevándola de nuevo a su palacio.