El salto de los enamorados

Toni tiene una cena con Dylan: Steve va con Claire, Brandon lleva a Susan y Colin llega con Kelly ... Donna aparece sin Ray debido al tráfico; Steve y Claire se besan por primera vez ...; Kelly y Colin hacen el amor; Donna resuelve el "problema del ratón" en The Peach Pit; David convence a su madre para que se someta a un tratamiento de descarga eléctrica después de que Val lo lleve a los acantilados suicidas ... Val tiene pesadillas sobre el suicidio de su padre, pero David la ayuda en su sueño.