La transición

Cuando Stephanie Healy no se presenta al ensayo del coro, el equipo va a investigar y pronto descubre que Stephanie había tenido una pelea con su novio. Al hablar con Eddie, el equipo se sorprende al saber que Stephanie solía ser Stephen Patrick Healy. Convencidos de que la verdad sobre lo que le sucede a Stephanie en el presente reside en su pasado, el equipo investiga quién era Stephen. Vivian tiene dificultades para ocultar sus problemas, que van empeorando, al equipo, y está molesta porque Martin ha estado hablando con Sam sobre sus sospechas.