Recuerdos sangrientos en el hostal Yūki

Tentado ante la perspectiva de dirigir el único hotel alienígena de la Tierra (y potencialmente el mejor del universo) por Mikado-sensei y el editor de Galaxy Network, Kimio, Rito decide intentarlo usando el edificio de la vieja escuela. Después de que Lala llama a Zastin y sus otros guardaespaldas para ayudar a reconstruir el edificio en ruinas, el Pabellón Yuuki se abre y comienza a aceptar clientes. Mientras aumenta el número de clientes, Rito se ve invadido y se está agotando rápidamente; como resultado, comienza a reclutar ayuda de Oshizu, el fantasma que habita el edificio, Yami-chan, que trabaja como sirvienta para poder quedarse gratis, y su hermana Mikan, que será la chef de la posada. A medida que el número de clientes finalmente se reduce a cero, un gran grupo de hombres en miniatura parecidos a samuráis, del planeta Ako, comienza a llegar.