Reparto principal

Disko ja tuumasõda reparto completo

A different history of the Cold War: how Estonians under Soviet tyranny began to feel the breeze of freedom when a group of anonymous dreamers successfully used improbable methods to capture the Finnish television signal, a window into Western popular culture, brave but harmless warriors who helped change the fate of an entire nation.

Reparto principal

Sin poster

Kiur Aarma

Narrator (voice)

Actor

Sin poster

Jaak Kilmi

Narrator (voice)

Actor

Sin poster

Alo Kõrve

Narrator (voice)

Actor

Sin poster

Jaan Tootsen

Narrator (voice)

Actor

Sin poster

Liina Vahtrik

Narrator (voice)

Actor

Sin poster

Eduard Toman

Narrator (voice)

Actor

Sin poster

Gerda Viira

Urve

Actor

Sin poster

Oskar Vuks

Jaak

Actor

Sin poster

Toomas Pool

Toomas

Actor

Sin poster

Jaan-Joosep Puusaag

Joosep

Actor

Sin poster

Einar Kotka

Young Nikolai

Actor

Sin poster

Aleksandr Aug

Joosep's Father

Actor

Sin poster

Birgit Veemaa

Joosep's Mother

Actor

Sin poster

Esko Salminen

Self - Historian

Actor

Sin poster

Sakari Kiuru

Self - Finnish TV Former Head

Actor

Sin poster

Arvo Sildnik

Self - TV Engineer

Actor

Sin poster

Edward Lucas

Self - Writer

Actor

Sin poster

Hagi Shein

Self - Sociologist

Actor

Sin poster

Georgi G. Potchepstov

Self - Media Researcher

Actor

Sin poster

Voldemar Lindström

Self - Soviet Estonian TV Program Director

Actor

Sin poster

Nikolai Haug

Self - Inventor

Actor

Sin poster

Åke Blomqvist

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Ami Aspelund

Self (archive footage)

Actor

David Hasselhoff

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Karl Vaino

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Leonid Brézhnev

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Михаил Горбачёв

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Panda Nikander

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Ronald Reagan

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Teija Sopanen

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Urho Kekkonen

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Väinö Purje

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Юрий Андропов

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Lieko Zachovalová

Self (voice) (archive footage)

Actor

Sin poster

Aivar Võimre

Self (archive footage)

Actor

Sin poster

Mauno Koivisto

Self (uncredited)

Actor

Sin poster

Arnold Rüütel

Self (uncredited)

Actor