Reparto principal

Ma and Pa Kettle Go to Town reparto completo

Cuando Pa gana un concurso de composición de jingles, él y Ma se dirigen a la ciudad de Nueva York. Allí se meten en problemas con unos gánsteres cuando pierden dinero robado que ya habían acordado entregar a uno de los matones.

Reparto principal

Sin poster

Marjorie Main

Ma Kettle

Actor

Sin poster

Percy Kilbride

Pa Kettle

Actor

Sin poster

Richard Long

Tom Kettle

Actor

Sin poster

Meg Randall

Kim Parker Kettle

Actor

Sin poster

Gregg Martell

Louie

Actor

Sin poster

Charles McGraw

Shotgun Mike Munger

Actor

Sin poster

Kathryn Givney

Mrs. Victoria Masterson

Actor

Jim Backus

Joseph "Little Joe" Rogers

Actor

Sin poster

Elliott Lewis

Detective Sam Boxer

Actor

Sin poster

Paul McVey

Harold Masterson

Actor

Sin poster

Bert Freed

Dutch (Third New York Henchman)

Actor

Sin poster

Hal March

Detective Mike Eskow

Actor

Sin poster

Lester Allen

Geoduck (uncredited)

Actor

Sin poster

Leon Belasco

Beauty Salon Manager (uncredited)

Actor

Sin poster

Dale Belding

Danny Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Stanley Blystone

Train Conductor (uncredited)

Actor

Sin poster

Leonard Bremen

Tour Bus Guide (uncredited)

Actor

Sin poster

Margaret Brown

Ruthie Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

George Calliga

Party Guest (uncredited)

Actor

Sin poster

Jack Chefe

Nightclub Patron (uncredited)

Actor

Sin poster

Charles Coleman

Charles the Butler (uncredited)

Actor

Sin poster

Lynn Craft

Nightclub Patron (uncredited)

Actor

Sin poster

Helen Dickson

Nightclub Patron (uncredited)

Actor

Sin poster

Paul Dunn

George Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Diane Florentine

Sara Kettle (uncredited)

Actor

Bess Flowers

Party Guest (uncredited)

Actor

Sin poster

Slim Gaut

Bus Passenger (uncredited)

Actor

Sin poster

Joe Gilbert

Party Guest (uncredited)

Actor

Sin poster

Dick Gordon

Party Guest (uncredited)

Actor

Sin poster

Maurice Gosfield

New York Tour Ticket Seller (uncredited)

Actor

Sin poster

George Hoagland

Party Guest (uncredited)

Actor

Sin poster

Teddy Infuhr

Benjamin Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Jackie Jackson

Henry Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Sherry Jackson

Susie Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

John James

Roberts (Masterson's Chauffeur) (uncredited)

Actor

Sin poster

Larry Keating

Lt. Klein (uncredited)

Actor

Sin poster

Douglas Kennedy

George Donahue (uncredited)

Actor

Sin poster

Donald Kerr

First Cab Driver (uncredited)

Actor

Sin poster

Mike Lally

Counterman (uncredited)

Actor

Sin poster

Donna Leary

Sally Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Rex Lease

Clallan County Sheriff (uncredited)

Actor

Sin poster

Peter Leeds

Tall Beautician (uncredited)

Actor

Sin poster

Wilbur Mack

Party Guest (uncredited)

Actor

Sin poster

John Marley

Second Cab Driver (uncredited)

Actor

Sin poster

Beverly Mook

Eve Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Charles Morton

Bus Passenger (uncredited)

Actor

Sin poster

Forbes Murray

Nightclub Patron (uncredited)

Actor

Sin poster

William Newell

Horace "Hank" Hawkshaw (uncredited)

Actor

Sin poster

William H. O'Brien

Waiter at Party (uncredited)

Actor

Sin poster

Garry Owen

Delivery Man (uncredited)

Actor

Sin poster

Eugene Persson

Willie Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Elana Schreiner

Nancy Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

J.P. Sloane

Billy Kettle (uncredited)

Actor

Sin poster

Olan Soule

Salon Technician (uncredited)

Actor

Sin poster

Brick Sullivan

Policeman at Station House (uncredited)

Actor

Sin poster

Willard Waterman

J.J. Schumacher (uncredited)

Actor

Sin poster

James Westerfield

Harvey (Zoo Attendant) (uncredited)

Actor

Sin poster

Chief Yowlachie

Crowbar (uncredited)

Actor