24: Legacy temporada 1

Cuando el sargento del Ejército estadounidense Eric Carter sufre un intento de asesinato tras su regreso a casa de una misión para matar al líder terrorista Bin Khalid, descubre que su identidad y la de sus compañeros Rangers han sido comprometidas. Carter reclama la ayuda de la ex Directora Nacional de la CTU, Rebecca Ingram, y juntos trabajan para desmantelar una sofisticada red terrorista en una carrera contra el reloj para detener un devastador ataque terrorista en los Estados Unidos.

Cuando Ben Grimes exige dinero a cambio de la lista que robó en una caja fuerte en el complejo de Khalid, Carter debe volver a sus raíces para ayudar a conseguir el dinero. Mientras tanto, Rebecca está decidida a averiguar quién filtró los archivos de los Rangers.

Cuando Carter consigue escapar fuera del precinto policial, debe depositar su confianza en la CTU mientras planea reunirse con Grimes para hacer el intercambio. Mientras tanto, Rebecca y Donovan tratan de aislar la filtración.

Grimes llega hasta Carter con cierta información que podría llevarlos a los terroristas. Mientras tanto, en el complejo de Donovan, Nilaa es secuestrada e interrogada por Rebecca.

Carter y Grimes tratan de hacer un trato con el líder de un grupo de contrabando con el fin de averiguar la ubicación de los terroristas que han estado buscando. Mientras tanto, Amira y Khasan reciben la visita de un invitado inesperado.

Aprovechando una ventaja, Carter y CTU se adentran en la ubicación de un enemigo. Mientras tanto, Amira llega a una encrucijada mientras su plan está a punto de terminar.

Carter pide ayuda a Andy, con el fin de volver a tener pruebas cruciales. Mientras, Rebecca llama a alguien ajeno al equipo cuando las técnicas regulares de interrogación de la UAT los llevan a un callejón sin salida.

Mullins y la UAT tratan de rastrear a Carter, mientras que Andy se ve obligado a hacer algo que no quiere. Mientras tanto, las técnicas de interrogatorio de Rebecca llevan a Donovan a cuestionar su juicio, e Isaac pide ayuda a sus amigos.

Una amenaza obliga a la UAT a bloquearse. Mientras tanto, Carter se encuentra en una situación de tensión y Donovan llega hasta Rebecca cuando se enfrenta a una gran decisión en su campaña.

La vida personal y laboral de Rebecca choca cuando recibe una llamada telefónica que la obliga a tomar una decisión importante. Mientras tanto, Nicole confronta a Carter sobre el compromiso con su relación y su futuro con la UAT.

Andy descubre información importante sobre un alto funcionario del gobierno, llevando a Carter y Donovan a unirse para averiguar más. Mientras tanto, un refuerzo llega a la UAT para supervisar las operaciones.

El acuerdo de Rebecca para salvar a Donovan no sale según lo previsto. Mientras, la UAT debe confiar en Carter para salir y facilitar un intercambio importante.