La gerente del bar, el psiquiatra, su esposa y el amante de ella

Después de regresar a Boston y descubrir a Frasier en la cama con Rebecca, Lilith llega a Cheers para buscar el consejo de Sam. Frasier la persigue y Rebecca también aparece para explicarle. Frasier dice que no puede recuperar a Lilith después de lo que hizo, justo cuando su amante, el Dr. Pascal, aparece y toma a la pandilla como rehenes a menos que Lilith regrese con él. Cuando Paul y John Allen Hill aparecen y también son tomados como rehenes, Lilith tiene que persuadir a Pascal para que los deje ir a todos y que ella no quiere regresar. Además, ¿se reconciliará con Frasier?