Indisposición

La investigación de Jordan de un interno muerto le conduce a hacerse preguntas sobre las condiciones espantosas del sistema de asistencia médica de prisiones. Forzada a trabajar en tándem con un reportero de tabloide J.D. Jordan y Nigel luchan para el cambio en una empresa negligete de asistencia médica específica llevando las atrocidades de la enfermería de la prisión al ojo del público. Mientras tanto Lily, que lucha contra la reciente revelación sobre su madre, canaliza su frustración ayudando a la hermana de un asesino. Evitan el procesamiento injusto. Un incomprensivo Woody sigue su cruzada para traer a los hermanos a la administración rehenes. Lily debe hacer una súplica vitalicia.