Orgullo desmesurado

Jordan desafía las órdenes del fiscal Williams Iverspara realizar una autopsia a un cadáver que ella cree que en realidad no murió de la gripe. Woody el interés aumenta después de que el cadáver vomite hacia fuera un líquido insólito y se ofrece a ir con Jordan a investigar. Ellos rápidamente comprenden que la situación es más seria de lo que ellos pensaron y podrían provocar pánico en la salud pública. Mientras tanto, Bug está preocupado por Lily que entra en contacto con el virus mortal, ya que, ella está embarazada y no puede tomar ninguna medicación, dejando a Lily tomar una difícil decisión.