El heredero de la sangre Saiyan. ¡La determinación de Trunks!

Whis, Beerus y Goku han vuelto al planeta Tierra, mientras que Trunks del futuro intenta vencer sus traumas de su hogar a causa de Black. Por otra parte, Zamas continúa teniendo un pensar negativo en cuanto a los humanos, por lo que Gowas le explica el origen de los anillos. Del anillo que vio Beerus, el cual es capaz de viajar por el tiempo, otros cuatros fueron tachados de color verde, ya que cambiaron el pasado creando mundos nuevos. Gowas le entrega su aro a Zamas, para ver el progreso desde el futuro de unos guerreros llamados Babarianos, pero estos continúan peleando entre sí. En la Tierra, Vegeta decide entrenar a Trunks del futuro, dándole la ventaja de que si recibe un solo golpe, este último ganará, finalmente tras una gran determinación, Trunks del futuro golpea a Vegeta tras una distracción de Goku y Bulma. En el planeta de Beerus, Zeno se contacta con Whis para informarles de que quiere hablar con Goku.