Lealtades

Nick defiende a un hombre árabe-estadounidense que parece ser víctima de un delito de odio. Wendy Moniz («Nash Bridges») y James B. Sikking («Brooklyn South») aparecen como estrellas invitadas. Nick tiene una nueva jefa en Legal Aid, Louisa «LuLu» Archer (Moniz), y su primer caso juntos tiene que ver con el vandalismo en un restaurante propiedad de un árabe-estadounidense y su hija pequeña. Sin embargo, las cosas se complican aún más cuando el vándalo, que fue brutalmente golpeado en defensa propia por el restaurador, resulta ser un adolescente.