El fin del día

Final de temporada. La guerra entre clanes dificulta el funcionamiento del negocio debido al aumento de la presencia policial. Pietro propone un nuevo medio de tráfico, menos lucrativo pero más versátil, mientras que Ciro prepara su ataque reuniendo la mayor cantidad de hombres y armamento posible. En medio del caos, Genny decide visitar a su padre en Nápoles.