Hawái 5.0 temporada 3

El descubrimiento de que la madre de McGarrett está viva y la sorprendente decisión de Chin se unirán a la determinación del equipo por localizar a los prófugos de la justicia Wo Fat y Delano. Steve tendrá que sobrellevar que su progenitora no estaba muerta como creía.

El 5.0 debe perseguir a un grupo de ladrones que roban una tienda de arte de alta gama en un centro comercial. Y recurren a un ex convicto y experto en arte, Llamado August March.

McGarrett y Danny va ha un viaje de pesca en mar abierto, pero es interrumpido cuando McGarrett ve a un hombre en peligro a la deriva en una balsa salvavidas. Y de inmediato conducen hacia él para ayudarlo, pero el hombre inesperadamente saca un arma de fuego y secuestra su barco, dejándolos varados en medio del océano con una balsa salvavidas que se esta desinflado.

El 5.0 investiga la misteriosa muerte de Billy Keats, un jugador de polo que fue decapitado encima de su caballo, mientras practicaba para su próximo partido. Al investigar el caso, determinan que el objetivo debía ser en realidad James Madsen, un compañero de equipo que habían cambiado los tiempos de práctica con Billy.

Es Halloween, y el 5.0 investiga el asesinato de una estudiante de enfermería llamada Lisa Kerner, quien fue secuestrada y cortada en pedazos mientras ella aún estaba viva. La evidencia inicial parece apuntar hacia la venta de órganos en el mercado negro como motivo del asesinato, pero Max lleva a cabo una autopsia y descubre que el asesino usó un arma grabada con una estrella de cinco puntas, lo que indica que es un asesino en serie.

Obligado a permanecer completamente inmóviles, Danny le cuenta a Steve sobre su caso más difícil cuando él era un policía en Nueva Jersey, mientras tanto el 5.0 debe localizar y detener a todos los miembros de una célula terrorista que buscan explotar varias bombas en distintas ubicaciones de Oahu.

El 5.0 se entera que un joven hacker talentoso, llamado Zack Slater, es secuestrado por matones enmascarados mientras estaba con sus padres que lo llevaban a su casa después de pasar seis meses en la cárcel.mientras tanto Steve intenta organizar una reunión entre su madre y su hermana.

McGarrett investiga a una inteligente y seductora terapeuta, que es sospechosa de haber asesinado a su paciente. Mientras tanto, Catherine debe atrapar a uno de los antiguos objetivos de Doris, que ha vuelto a la isla para saciar sus ansias de venganza.

Max hace su parada semanal en el banco local para hacer un depósito y coquetear con Sabrina Lane, una cajera muy hermosa. a la que invita a una cita, y justo después dos hombres enmascarados entrar en el banco con armas de fuego y exigen a los empleados a vaciar sus cajeros, pero todo sale mal y sabrina y otro hombre salen heridos.Mientras tanto el 5.0 investiga a los implicados en el asalto.

Un viaje al campamento "Aloha Girls" de Grace se vuelve mortal cuando un hombre armado toma como rehenes a McGarrett y una niña a quienes los llevan dentro del bosque. Mientras tanto, Adam le presenta a su hermano a Kono, el cual es un hombre peligroso que ha sido liberado recientemente de prisión.

Después de que un drogadicto intenta tontamente robar el auto de McGarrett, él y Catherine se encuentra con un chico de 13 años llamado Ethan Awana él cual está muy preocupado por que su padre ha desaparecido y podría estar en problemas mortales en el valle de Ka'a'awa en Oahu.

El 5.0 investiga el asesinato del profesor Joel Cutler, cuyo cuerpo fue encontrado en descomposición en una tina de ácido en la universidad de Oahu. La evidencia apunta a un número de sospechosos con motivos para matar a la profesora, incluyendo a su jefe, un profesor asistente, y un estudiante que fue arrestado por estafa.

Secuestran a Chin una noche y a la mañana siguiente se despierta en medio de la prisión de Halawa vestido de recluso. El agente deberá hacer todo lo posible para escapar, antes de que alguien descubra su verdadera identidad.

En la víspera de unas elecciones, el gobernador pide al 5.0 que investiguen discretamente el asesinato de una prostituta que fue encontrada en la cama de un senador desaparecido. Mientras, Danny lucha por la custodia parcial de Grace.

Cuando el oficial del HPD Ben Keoki es asesinado por un francotirador a plena luz del día, el 5.0 se suma al caso para cazar al asesino misterioso. pero encuentran un casquillo de una bala cerca del nido del francotirador con el nombre de la víctima grabado en él, lo que lleva a sospechar a McGarrett que esto es sólo el primero de muchos asesinatos.

El equipo de McGarrett investiga un asesinato de un maestro de la 'lua', un antigua lucha hawaiana mano a mano. Además, el cabeza del equipo contrata a un investigador privado para que siga a su madre.

Es la semana del fútbol americano en Hawái y, mientras Danny se obsesiona con esta práctica, el equipo debe centrarse en el caso del asesinato de un ejecutivo. No estarán solos, pues recibirán la ayuda de un deportista estrella.

Una víctima de asesinato aparece en el coche de un cazarrecompensas. Para descubrir quién es realmente el homicida, el equipo envía a Catherine de paisano a un local de patinaje.

Cuando las amenazas recibidas por una compañía de viajes se convierten en mortales, la población local de tiburones está en peligro y el 5.0 se enfrenta a la difícil tarea de reducir la lista de sospechosos. Mientras tanto, el equipo debate sobre la posibilidad de que Kamekona consiga el permiso para pilotar el helicóptero.

McGarrett y Catherine encabezan una misión para participar en un intercambio entre Corea del Norte y Corea del Sur. Se trata de dos prisioneros de guerra a cambio de Freddie Hart, un SEAL de la marina asesinado y uno de los mejores amigos de McGarrett.

Durante el Programa de Entrevistas DayTime la anfitriona Savannah Walker (Aisha Tyler), relata en uno de sus capítulos de su programa, un día con el equipo del 5.0, en un caso de asesinato en que por casualidad el actor material del asesinato es Wo Fat, a quien de nuevo el 5.0 recaptura.

Cuando se descubre el cuerpo de una joven que fue secuestrada hace 10 años, el 5.0 debe cazar a los secuestradores que ahora se han llevado a su próxima víctima. Mientras tanto, Kono pide a Catherine un favor que podría dañar su relación con Adam.

McGarrett debe ayudar a su madre ejecutar una operación encubierta para recuperar unas microfichas incriminatorias. Mientras tanto, la vida de Kono está en peligro cuando se acerca al secreto de Adam.

Cuando un avión aterriza en Oahu con cuatro cuerpos a bordo y un terrorista detenido desaparecido, el trabajo del 5.0 será encontrarlo antes de que él lleve a cabo un ataque en territorio de EEUU. Mientras tanto, Kono huye de la policía por un asesinato que no cometió, y la visita a la prisión de McGarrett a Wo Fat termina con un descubrimiento impactante.