Infierno sobre ruedas temporada 1

Cullen Bohannon, ex-soldado confederado, viaja hacia la construcción del ferrocarril transcontinental en busca de venganza.

Cullen trata de salvar su vida mientras tiene que responder por sus acciones. Lily se esfuerza por sobrevivir en territorio salvaje. Durant trata de distorsionar la tragedia para obtener beneficio político.

La búsqueda de Cullen por el sargento es detenida por un obstáculo inesperado. Durant prepara una recompensa para aquél que encuentre a la desaparecida Lily Bell.

Cullen se acerca al sargento al que busca. Durant proporciona comodidad a Lily para ayudarla a recuperarse.

Ante los recientes problemas con la paga de los trabajadores del ferrocarril, Durant acaba animando un combate cuerpo-a-cuerpo entre Cullen y Elam.

Durant trata de llegar a una conclusión en las negociaciones con los Cheyenne desafiándoles a una competición. Mientras tanto, Cullen y Elam se encargan de impedir un derramamiento de sangre en la ciudad.

Con la vida de Elam pendiendo de un hilo, Cullen debe decidir cuánto está dispuesto a arriesgarse. Mientras tanto, Durant tiene que lidiar con la ruina financiera y Lily confronta a la familia de su fallecido esposo.

Durant envía a Cullen y a Elam en una misión de venganza junto a un grupo de soldados con la ayuda de Joseph. Lily intenta encontrar su sitio en infierno sobre ruedas.

Cullen y Lily se ponen manos a la obra para que el progreso del ferrocarril cumpla con su plazo. Elam y Joseph tratan con las consecuencias de su violenta misión.

La nueva vida de Cullen en el ferrocarril es puesta en peligro cuando es obligado a elegir entre su pasado y su futuro.