Juzgado de guardia temporada 5

Christine, nerviosa, se sienta en el banco mientras Dan y Mac intentan cubrir al recién reintegrado Harry, que está planeando la mayor broma de todos los tiempos.

Mientras se prepara para intentar su escandaloso truco, Harry habla con un hombre suicida y le salva la vida.

Bull decide regalar todos sus bienes terrenales después de escuchar la voz de Dios cuando le cae un rayo en el techo del juzgado.

Christine y Roz visitan un local de striptease masculino para crear un vínculo femenino, pero Harry y los chicos aparecen justo cuando comienza el espectáculo.

Harry se atrapa dentro de una caja fuerte mientras practica un truco de magia y Dan es perseguido por un pequeño demonio que parece saberlo todo sobre él.

Un viejo amigo le pide a Mac que pierda sus registros judiciales y un japonés a punto de ser honrado por el gobernador muere mientras está bajo custodia.

El sádico jefe de Dan le pide que cuide de su atractiva sobrina mientras Harry intenta evitar que un héroe televisivo de antaño se suicide.

Harry contrata a un asistente ciego cuyo abrasivo sentido del humor pone a todos al límite y Dan lucha contra la impotencia cuando conoce a un seductor potencial empleador.

Harry intenta hacer entrar en razón a Roz, una diabética recientemente diagnosticada que está convencida de que su vida ha terminado, y manejar a un hombre desesperado que tiene como rehén un borrador original de la Constitución en la sala del tribunal.

Harry intenta hacer entrar en razón a Roz, una diabética recientemente diagnosticada que está convencida de que su vida ha terminado, y manejar a un hombre desesperado que tiene como rehén un borrador original de la Constitución en la sala del tribunal. (Continuación)

Una tormenta de nieve atrapa a todos dentro del juzgado y cancela los planes de vacaciones, incluida la visita de la madre de Bull, la capitana de una barcaza de basura.

Dan intenta desesperadamente deshacerse de un maletín que contiene una bomba de tiempo que alguien le ha esposado a la muñeca mientras Joy exige que Bull la trate como lo haría con una mujer vidente. Además, el verdadero nombre de Dan también se revela al personal.

El padre de Christine hace planes para retirarse a Florida, pero termina viviendo con ella y saliendo con Dan.

Dan ata a Mel Torme para que Harry pueda conocerlo, pero el juez está preocupado por tratar de mantener a su padrastro Buddy fuera de un hospital psiquiátrico.

Un extraño muy agradable que huye de la mafia irrumpe en la fiesta de aniversario de Christine en honor a Carlos y Diana.

El pánico se apodera de la sala del tribunal mientras la pandilla se apresura a resolver 207 casos en una sesión para que un millonario done dinero para salvar un orfanato y así Dan pueda ganar un grupo de oficinas para la mayor cantidad de condenas.

Un viejo amor de Harry pasa por allí para renovar su relación, pero se niega a decirle que está casada.

Yakov regresa en busca de ayuda para conseguir una visa para regresar a Rusia y visitar a su madre.

La pandilla se une a Roz en un grupo de encuentro al que debe asistir para moderar su actitud hostil en el trabajo, y ven un lado nuevo de su compañero de trabajo.

Harry se vuelve inusualmente sombrío y malhumorado después de que un juez anciano muere después de una de las bromas de Harry, por lo que sus amigos lo instan a responder cuando un nuevo juez reclama la corona de Harry como el "Rey de los cortes en la sala del tribunal".

Mac renuncia después de heredar 2 millones de dólares de su abuelo, dejando a sus amigos a merced del secretario judicial más incompetente de Nueva York.

Dan cambia de actitud en su servicio activo en la Reserva del Ejército hasta que se entera de que estará en un paraíso tropical con una bella oficial.