¡La derrota de dos Riders! Shiomaneking

Cerca del mismo hotel del episodio anterior el ilustre oceanógrafo Profesor Sakai es secuestrado por Shiomaneking mientras pesca cerca del hotel donde pasa las vacaciones con su familia y se hospeda también el club de carreras. Shocker quiere que Sakai construya una ciudad submarina, que es su propio sueño, pero se niega a hacerlo para colaborar con la malvada organización. Shiomaneking aparece en medio de un espectáculo acuático que presenciaban la mujer e hijo del Profesor para capturarlos y forzarles a colaborar pero Takeshi y Hayato intervendrán para protegerlos.