Las reglas del juego (Leverage) temporada 2

Seis meses después de vengarse de su antigua empresa, Nate ha intentado reanudar una vida normal pero esta se tuerce cuando ayuda a una víctima de accidente de coche que estaba a punto de exponer un gran fraude de bancos. El equipo ha vuelto a sus viejas costumbres, pero no están ni de lejos tan satisfechos como antes, así que se reúnen para acabar con el banquero y la mafia irlandesa.

El equipo viaja a Nebraska para estafar a un promotor corrupto de artes marciales y hacer que renuncie a su dinero y a su liga de lucha. Pero cuando su golpe se descubre, Eliot tiene que subir al ring.

Para conseguir que un criminal condenado revele la ubicación de su dinero robado, el equipo se hace con el hospital en el que está confinado. Mientras tanto, Eliot se distrae mientras se hace pasar por un guardia y ve a un niño en tratamiento, sospechando que el padre del niño es responsable de las heridas, lo que significa que el niño está siendo víctima de maltrato.

El equipo intenta estafar a un banquero de inversión sin escrúpulos robando la escuela de su adorable hijastro. Sophie y Eliot se hacen pasar por sus "hadas madrinas", y Parker y Hardison se encuentran con dos viejos amigos del FBI.

Sophie y Nate cambian de lugar como el equipo de un presentador de noticias contras tabloide con una historia falsa sobre un encubrimiento del gobierno, pero cuando su objetivo empieza a creer la historia, surgen grandes problemas.

El equipo se infiltra en una empresa de venta de comida contaminada haciéndose pasar por magos.

Es ladrón vs ladrón de Leverage el equipo va en contra de otro equipo dirigido por un viejo "amigo" de Sophie: para recuperar una pintura robada. Sophie continúa en crisis de identidad mientras toma una gran decisión.

Hardison se hace pasar por el equipo, menos Sophie, lleva a un comerciante de diamantes.

El equipo se dirige a un abogado en busca de usurpar la propiedad de su cliente moribundo. En un intento por recuperar el dinero de la herencia que se le prometió a una organización benéfica, Parker juega el cliente de hija perdida y que afirma ser su heredero. Con Sophie todavía en Londres, el equipo trabaja con una abogada tensa como acompañante, pero pronto descubren que hay más en ella de lo que parece a simple vista.

El equipo entra en la industria de la moda para timar a un taller de explotación propietaria de una pareja. Mientras que frente a su nuevo miembro las cosas se ponen muy complicadas cuando se enteran de que sus golpes están en la cama con las Tríadas.

Cuando un prestamista intenta asumir el control del Pub McRory, los centros turísticos del equipo con el clásico "cable" en contra, con un poco más de una hora de llevarlo a cabo. Sin embargo, Nate se pone en el lugar de enfrentarse a su problema con la botella.

La ex-esposa de Nate, Maggie es acusado de un robo de joyas en Kiev, y el equipo debe trabajar con un viejo adversario para salvarla.

El equipo va detrás de un estafador implacable haciéndose pasar por un psíquico, pero encuentra un problema cuando un ex-presidiario, lo secuestra para adivinar la ubicación de algunos objetos robados.

El teniente Patrick Bonanno de la Policía Estatal de Massachusetts se disparó al intentar derribar a un alcalde corrupto, y los pasos del equipo en terminar lo que empezó. Sin embargo, cuando los verdaderos motivos de su marca son revelados, terminando el golpe un poco más difícil.

Con Sterling, el FBI, y cualquier otra persona que lleva una placa en su persecución, las pieles del equipo en la vista de todos para completar un audaz golpe contra el alcalde y su socio de tráfico de armas.