Leonardo, la tortuga del Renacimiento

El alcalde de la ciudad anuncia el fin del crimen cuando presenta al profesor Mindbender y su último invento: LEX, un agente de policía robótico. En poco tiempo, LEX libra las calles del crimen. Tanto es así, que las Tortugas deciden tomarse unas vacaciones y abandonar La Ciudad, todo salvo por Leonardo, que teme que pueda haber algunas cosas que LEX no pueda manejar. Ahora con todos los criminales más importantes tras las rejas, el Profesor Mindbender hace algunos ajustes a LEX para que ahora pueda perseguir delincuentes menores por poco tiempo. Y su primer arresto es de Leonardo y April, su crimen: ¡ir de excursión! Sin embargo, cuando LEX es llamado para otro arresto, April y Leonardo huyen y se convierten en fugitivos buscados. De vuelta en la Guarida de las Tortugas, Leonardo intenta sin éxito contactar a las otras Tortugas. Pero encuentra una pieza del equipo de Donatello que le da una idea: encontrar a REX-1, su viejo amigo, el policía robótico.