¡Dirk Savage: El cazador de mutantes!

Después de un intento fallido de capturar a Razar y Toka, las Tortugas regresan a la guarida para ver al excéntrico multimillonario, A. J. Howard, escupiendo su ideología y su odio por los mutantes a través de las ondas aéreas. Termina su misiva presentando a Dirk Savage, un cazador de mutantes, y anunciando un número 800 para que los espectadores llamen sus avistamientos mutantes y ordenen sus pulseras ABAJO CON MUTANTES. Las primeras víctimas de Dirk Savage son Napolean Bonafrog y Ghengis Frog, los amigos de las tortugas de los Everglades y las desafortunadas víctimas de una mala planificación de vacaciones. De vuelta en la guarida, Splinter sugiere que si bien Dirk Savage es su mayor enemigo, es muy posible que sea su mejor aliado. Depende de las tortugas demostrar que no todos los mutantes son malvados. Después de que Dirk Savage captura a Leonardo y Michaelangelo, April e Irma se ponen en contacto con Donatello y Raphael.