Capítulo 1

Las estudiantes celebran el cumpleaños de Jenny con una tarde de cine. Al día siguiente Jenny debe atender a una nueva paciente, Molly Brignall. victima de malos tratos por lo que Jenny se preocupa por el daño que se podría llegar a producir en Molly y en sus hijos. Mientras tanto, Trixie y la hermana Evangelina se encuentran en circunstancias muy excepcionales, a bordo de un carguero sueco y el cuidado de la hija del capitán, que está a punto de tener su primer bebé.