Nuevo territorio

Los Thornberry se reúnen con una familia australiana llamada los Gibson cuando la caravana se queda sin combustible. Eliza se hace amiga del miembro más joven de la familia, Bethany, que está en una silla de ruedas por parálisis cerebral. Las niñas van a andar en un vehículo de vela mientras Bethany ayuda a Eliza a escapar de un cocodrilo, pero pronto discuten cuando Bethany cree que Eliza siente lástima por ella. Mientras tanto, Nigel y Marianne hacen una trivia competitiva con los Gibson.