Dos preciados potros van codo con codo

Tras confirmar la muerte de Israel, Ace tiene la certeza de que el siguiente objetivo es él hasta el punto de que la visita de su nieto le hace sentir aún más vulnerable. Mientras, la madre de Renzo llega a Los Angeles a tiempo de ver correr al caballo de su hijo, aunque la carrera que levanta expectación es el derby donde los grandes favoritos son los potros de Escalante y Walter.