Artículo 5

Elizabeth se dirige a Bruselas para buscar el apoyo de la OTAN contra Rusia cuando amenaza con invadir Bulgaria, pero cuando Francia se niega a cooperar pone en peligro la existencia de la Alianza. Además, el nuevo papel de Henry en el gobierno lo mete de lleno en el conflicto de Rusia y acude a su ex-operador, Dmitri Petrov en busca de ayuda, y a medida que se calienta la relación de Nadine y Mike B, Elizabeth descubre información sobre su viejo amigo que le hace cuestionar sus lealtades.