La bestia invisible medusa asesina

Boss y Sayaka son capturados por Multicipite Q9, un monstruo mecánico capaz de volverse invisible. Koji inmediatamente entra en acción con Mazinger Z pero el monstruo se esconde y el niño no puede defenderse. Una máscara de hierro disfrazada cuando el profesor Smith ingresa al instituto de investigación y coloca una bomba en el Jet Scrander, que, según los planes del barón Ashura, detonará Mazinger Z cuando esté atracado. Mientras Koji llama a sus alas, el profesor Yumi le advierte que evite el peligro y devuelve el Jet a la base. Los científicos localizan y cancelan la bomba, por lo que Koji puede usar el Jet Scrander para derrotar al monstruo mecánico.