Parks and Recreation temporada 6

Leslie gana un premio otorgado por una organización internacional dedicada a las mujeres en el gobierno y viaja a Londres junto a Ben, Andy, April y Ron para aceptarlo. Mientras, Ann y Chris avanzan en su relación.

Leslie, Ben y Chris visitan Eagleton para discutir algunos asuntos financieros con la concejal Ingrid de Forest. Mientras tanto, Ann lleva a April a la charla de orientación para los futuros estudiantes de veterinaria.

Leslie empareja a los empleados del Parque Pawnee con sus homólogos de Eagleton. Mientras tanto, Ben y Chris se reúnen para realizar un proyecto contable y Ann revela sus verdaderos planes para el futuro.

Leslie intenta calmar un pequeño escándalo que sale a la luz totalmente desproporcionado. Tom quiere conquistar a una nueva chica y Ben convence a Ron de que debe escribir su testamento.

Leslie le organiza una fiesta de cumpleaños a Ben, pero debe irse temprano por una emergencia. Tom intenta hacer algunos recuerdos con su nueva novia, Ron y Donna van de cacería, y April se reconecta con Andy.

Leslie arma una casa encantada con Ben y Chris para celebrar Halloween, el mismo día del referendo revocatorio. Mientras tanto, Tom lo convence a Ron para que lo ayude a salvar su negocio.

Leslie realiza uno de sus mayores eventos como concejera municipal al proponerse como sede de un torneo de futbol para niños. Pero todo queda opacado por la aparición de un componente fluorescente en el agua de la ciudad.

Leslie tiene un mano a mano con el concejero Jamm en una maratónica sesión de negociación. Ben está entre dos trabajos y encuentra un interesante pasatiempo. Ron contrata a Tom, April y Donna para que lo ayuden a vender su casa en el bosque.

Leslie llega a un acuerdo para dejar su cargo y comienza a planear el futuro junto a Ben. Chris y Ann descubren el sexo de su bebé. Andy vuelve de Londres y Tom mira hacia el futuro.

Ben y Leslie se enfrentan a nuevos desafíos en el primer día de sus nuevos trabajos. Donna, April y Andy le juegan una broma a Ben, mientras Tom se prepara para una gran presentación. Ann y Chris contemplan dar un gran salto juntos.

Después de varias relaciones fallidas, Ann toma una dramática decisión acerca de su vida. Ben solicita la ayuda de Chris, Tom y Ron para elegir una empresa de catering para la boda, mientras que April toma el lugar de Leslie.

La última noche de Ann y Chris en Pawnee, Leslie ofrece una gran fiesta de despedida y trata de cumplir una última promesa. Mientras tanto, Tom, Ben, Ron y Andy intentan encontrar el regalo perfecto para Chris.

Ben trata de sorprender a Leslie con un regalo especial por su aniversario. Tom y Adam intentan ayudar a Leslie a llevar energía positiva a la nueva fusión entre Pawnee y Eagleton. April afirma su autoridad como nueva jefa de Donna.

Luego de que Leslie intentara derribar el muro que separa a Pawnee de Eagleton, su vida dará algunos giros inesperados. Tom y Ben se encuentran con potenciales sponsors para el concierto, mientras Ron lleva una sorpresa a la oficina.

Leslie desea crear un nuevo slogan para la ciudad, pero unos deportistas se le oponen. Andy busca bandas para que toquen en el concierto y descubre un interesante secreto de Ron, mientras Tom, Donna y April miran restaurantes.

Leslie decide celebrar el Día de Galentine de manera anticipada para encontrar un reemplazo de Ann. Tom y Ben ultiman detalles sobre la colocación de las carpas para el concierto, mientras Ron debe cuidar a Andy.

Leslie ayuda a organizar el baile de graduación de la escuela y lucha con Ron por el futuro de un alumno brillante. Andy le pide a April que sea su pareja, mientras Tom debe oficiar como DJ de la fiesta.

En plena temporada de gripe, Leslie, enferma, y Andy intentan encontrar artistas para el concierto. Mientras tanto, Tom asiste a una competición de vinos para hallar un sommelier para su restaurante nuevo.

Leslie y Ben organizan una subasta de caridad para recaudar fondos para el concierto. April interviene para manejar la agenda de Andy, mientras Donna le pide a Ron que la ayude con su exnovio.

Leslie, Ben y Andy van a San Francisco para participar de la Conferencia de Parques Nacionales. Tom abre su restaurante, Ron se encuentra con su exesposa, Andy vive una fantasía de rock, y Leslie toma una gran decisión sobre su futuro.