La trampa

Después de su último encuentro con Charles, las tensiones están en su punto más alto con los chicas y el pueblo de Rosewood. El gran momento de Aria de ver su obra se muestra en una galería de arte está en peligro así como ella está decidida a mantenerla a salvo en casa. Hanna sigue siendo incomodidad con el dinero de la beca inesperada y está decidida a darle la espalda, incluso si eso significa arruinar sus posibilidades de ir a la escuela de su elección. Y por si fuera poco, el rito de la escuela secundaria normal del pasaje a las chicas están deseando está en peligro, Rosewood está considerando no dejar que los chicas asistan baile de graduación debido a cuestiones de seguridad. Mientras tanto, a medida que Alison aprende más sobre su hermano más difícil le resulta conectarlo con un asesino desquiciado al chico joven de pelo rubio que ella ve en las fotos y en sus memorias.