¡Enfrentamiento en Poni!

Cuando Hela se entera de que Ash quiere combatir contra Tapu Fini para su Gran Prueba en Poni, le da una charla sobre el verdadero significado de una Gran Prueba, y Mudsdale lo ratifica con una tremenda coz. Ash sale volando y aterriza al lado de Gladio, que también ha venido a desafiar al espíritu guardián de la isla. Los dos rivales deciden combatir entre ellos enfrentando a sus Lycanroc. El Forma Nocturna de Gladio contra el Forma Crepuscular de Ash. Hela, a regañadientes, accede a ser la árbitra y, mientras se desarrolla el combate, empieza a entender la determinación de Ash. Tras ganar Gladio, aparece Tapu Fini, y nuestros héroes se preguntan si les concederá sus peticiones.