¡Orgullo de un campeón!

El Torneo de los Ocho Maestros continúa y la acción llega con el segundo enfrentamiento de la primera ronda: Lance, Campeón de Kanto y Johto, contra la Campeona de Kalos, Dianta. Ash, Goh, y Paul siguen desde las gradas la acción desenfrenada. Ambos contendientes usarán tres Pokémon, comenzando con el Dragonite de Lance y el Aurorus de Dianta. Los dos equipos son habilidosos, pero el primer combate lo gana Lance. Después, Dianta saca a Gourgeist, mientras que Lance cambia a Dragonite por Gyarados. Dianta gana y el combate continúa hasta que, para finalizar, combaten el Dragonite Dinamaxizado de Lance contra la Mega-Gardevoir de Dianta. ¡Mega-Gardevoir sale victoriosa y Dianta avanza hacia las semifinales! ¿Siguiente combate? ¡Iris contra Cintia!