El auténtico McCoy

La regresión hipnótica lleva a Dylan a una vida pasada en la que es Billy McCoy, un fuera de la ley del Lejano Oeste hasta que conoce a una mujer de clase alta (encarnada por Kelly) que le lleva por el camino correcto. Mientras tanto, en el mundo real, Kelly va a Nueva York con Steve para ver agencias de modelos, y Valerie pone los ojos en Brandon, quien confía en ser reelegido presidente del cuerpo de estudiantes. Pero Brandon se enfrenta a toda clase de problemas cuando es criticado por no velar por los intereses de los estudiantes tras anunciarse un aumento en las tasas de matrícula para los estudiantes de primer ciclo. Como resultado, el rival político de Brandon, Alex Díaz, se presenta a las elecciones y gana de forma aplastante.