Todo ese jazz

Brandon tiene que cuidar de Kelly y Valerie, que están enfermas de gripe. Las chicas discuten las razones de su enemistad, que supuestamente se remonta a una época en la que Kelly interrumpió una sesión de besos entre Valerie y Brandon. Val culpa a Kelly por costarle el amor de su vida, mientras que Kelly insiste en que le dio a Brandon su bendición para salir con Valerie. Valerie es contactada por Derek Driscoll, un representante de la firma del Sr. Taylor. Val le dice a Brandon que Kelly está ocultando el hecho de que fue aceptada en la escuela de posgrado de Columbia. Kelly declara que no se va de la ciudad y decide que Brandon debería echar a Val de la casa. David convence a Donna de que se una a él en su reunión de negocios en Nueva Orleans, a pesar de que tiene una presentación en clase al día siguiente. David cree que marcará, pero no llega más lejos de lo habitual. Se quedan dormidos, lo que hace que Donna se pierda su presentación.