La flecha de Cupido

Valerie y Noah no se entusiasman cuando la canción de David se transmite por radio. Expresan su descontento por la cantidad de tiempo que David y Donna pasan juntos. David y Donna mienten sobre su paradero antes de emprender un viaje de compras. Tienen un accidente automovilístico; Donna se lastima la espalda y comienza a tomar analgésicos. Val anima a Noah a que se acerque a Josh, su medio hermano de quien se separó. Valerie y Noah creen que sus compañeros los están engañando y se deprimen. Noah se emborracha mucho y Josh desliza furtivamente algo en la bebida de Valerie. Después de que Josh se distrae con una llamada telefónica, Noah lleva a Valerie a la oficina y tiene sexo con ella. Val se despierta aturdida y se siente extremadamente enferma, a pesar de que solo tomó un trago. David la lleva a un médico donde los resultados de las pruebas encuentran Rohypnol (la droga de violación en una cita) en su sistema.